Искренний вопрос

С возврашением

Галочка это просто прочитано, а если удаление то они пропадают, если проще то при нажатии галочки можно посмотреть потом в “прочитано” или что то подобное , с удалением так не прокатит

Так же если тебе не нравится то что в этой самой вкладке “прочитано” слишком много всего можно нажать кнопку удаления пока ты находишься в этой вкладке и все очистится

А вообще это довольно таки старая фишка, по-моему год ей уже точно есть если не больше